火炬傳遞》哈爾濱:交叉文化的花園

分類: 兩岸三地, 特別報導 | 作者:南方週末 |
日期: | 語言:

哈爾濱大概是中國第一個現代意義的城市,100多年前,由於興建中東鐵路,人們開始在這一地 區聚集,鐵路修竣,城市也就有了相當規模。沒有中東鐵路就沒有哈爾濱,從這個意義上來說,哈爾濱應該算是俄羅斯人建設的城市。據說,1898年,沙俄中東 鐵路局工程師施特洛夫斯基花了8000兩銀子買下了一個叫”田家燒鍋”的地方的產權,作為中東鐵路局的臨時駐地,那就是現代哈爾濱的雛形…

文◎王小山

奧運火炬到達哈爾濱前兩天,詩人桑克對我談起當地人的生活,我最感興趣 的就是他所說的,典型的哈爾濱人最愛的是郊遊–他們叫野遊–而且這種郊遊和其他地方不同,是以家庭為單位的。想想吧,春暖花開之日,風和日麗之時,全家人跨過松花江,來到 太陽島,鋪開一塊墊布,擺開啤酒,佐以紅腸等下酒之物,開始輕鬆享受生活。如果氣溫允許,還會有人不時跳入江裏洗澡–東北人最早都管游泳叫洗澡,聽著就 樸實無華。歌曲《太陽島上》對此有過描述,”明媚的夏日裏天空多麼晴朗,美麗的太陽島多麼令人神往,帶著垂釣的魚杆,帶著露營的篷帳,我們來到了太陽島 上…”

據說這個習慣是”老毛子”(東北人對俄多斯人的俗稱)帶來的,哈爾濱至少曾經是俄羅斯人最多 的中國城市,還擁有遠東最大的東正教教堂,現在已經成為哈爾濱地標之一的索菲亞教堂。索菲亞教堂具有典型的拜占庭風格,建設於1907年,是原來沙俄修建 的隨軍教堂,不過現在它已經不具有教堂功能,成了建築藝術館,由市政府管轄了。哈爾濱曾經擁有100多座教堂,東正教教堂、基督教教堂、伊斯蘭教清真寺、 猶太教教堂……應有盡有,最大的尼古拉教堂早已經被拆光了,那裏現在是一個環島。但如果想尋找俄羅斯文化的影響,在哈爾濱是輕而易舉的事情,只要隨便走一 走,就滿眼都是俄式建築。

在中央大街附近,有若干家俄羅斯餐廳,不但好吃,而且不貴,普通市民階層也完全有能力偶爾消 費。俄羅斯人對這裏飲食習慣的影響大到能讓人習以為常的地步,哈爾濱詩人馬永波曾經說過:”哈爾濱別的不值得驕傲,倒是吃的東西很有一說,比如餃子,黑大 春來了,就喜歡喝餃子酒,也不要菜,還有秋林的大列巴,要發酸的顆粒粗糙的那種。還有涮黑魚,用奶鍋涮,配上鳳梨餅。還有大麻哈魚和魚籽,一個個有魚肝油 那麼大,用圓蔥一拌,得!”這裏所說的大列巴(麵包),大馬哈魚和魚籽的吃法,當然和俄羅斯飲食習慣有關。

哈爾濱大概是中國第一個現代意義的城市,100多年前,由於興建中東鐵路,人們開始在這一地 區聚集,鐵路修竣,城市也就有了相當規模。沒有中東鐵路就沒有哈爾濱,從這個意義上來說,哈爾濱應該算是俄羅斯人建設的城市。據說,1898年,沙俄中東 鐵路局工程師施特洛夫斯基花了8000兩銀子買下了一個叫”田家燒鍋”的地方的產權,作為中東鐵路局的臨時駐地,那就是現代哈爾濱的雛形。1917年後, 俄羅斯局勢動盪不安,貴族們紛紛逃亡,一部分逃到巴黎,一部分就逃到了東方小巴黎–對,這就是外界對哈爾濱的稱呼。她還有另外一個稱呼:東方莫斯科,顯 然,這個稱呼也是來自俄羅斯。

在哈爾濱,聽到最多的音樂還不是《太陽島上》,而是《喀秋莎》。順便說一句,哈爾濱還有一個 稱呼,叫作”冰城”,明年2月,世界大學生冬季運動會即將在這裏召開,展示的是冰城的一面。而另一方面,哈爾濱也在極力打造”夏都”的形象,炎炎夏日,南 方的氣候讓人難過,那麼各種會議就應該來到涼爽的哈爾濱召開嘛,這些年,夏都形象的塑造讓哈爾濱人獲益頗豐。
1894年,第一個到哈爾濱的猶太人也是來自俄羅斯,從此,開始了猶太人遷居哈爾濱的歷史。

猶太人對哈爾濱的影響除了音樂外,就是經濟了。現在哈爾濱人引以為傲的秋林商場、馬迭爾旅館,都曾經是猶太人的產業。二戰結束後,猶太人紛紛移居中東,但 他們對哈爾濱的影響至今不絕。現任以色列總理奧爾默特曾經說過:”我是半個哈爾濱人。”此言不虛,他的祖父母,甚至父母都曾經在哈爾濱居住,他的父親莫德 卡畢業于哈工大,1929年參加了猶太複國組織貝塔,1938年回到中東,為以色列建國做出巨大貢獻。

2004年6月,奧爾默特以私人身份來到哈爾濱,還 出錢修葺了祖父母的墓地。他的祖父母就安葬在哈爾濱郊外的皇山公墓,墓碑上刻著奧爾默特的話:感謝你們保護我們家族的過去,並且讓過去曾是這個猶太社區一 部分的人感受到了他們的尊嚴,感受到他們受到的尊敬。這一切將永遠使我們銘記曾有很多的猶太人生活在這座城市–哈爾濱。

奧爾默特祖父母生活在哈爾濱的那個年代,這座城市的僑民來自33個國家,總數近20萬。在皇山公墓,有500多個猶太人長眠於此,那些猶太風格的墓地,成為哈爾濱外來文化的象徵。

於是,各種文化開始開始在哈爾濱交叉、融合,形成了獨特的哈爾濱氣質,哈爾濱另外一個城市地標,1958年建成的防洪紀念塔塔身雕塑裏,就有高鼻樑 捲髮的外籍哈爾濱市民投入抗災的形象。外來文化、少數民族文化和關東文化,在哈爾濱順理成章地融為 一體。桑克說,在哈爾濱,即使沒讀過書的老叟也把水桶叫喂得羅,連衣裙叫布拉吉,補窮的大嬸則把縫紉機叫馬神,把已婚婦女叫馬達姆…

哈爾濱的少數民族文化很好理解,”哈爾濱”這三個字,就來自女真語,也有說法是來自蒙古語。而說到關東文化,就不得不提起土匪,歷史上,哈爾濱不停地受到土匪的騷擾。一般的哈爾濱人,和土匪黑社會無關,只是有著性格豪爽的一面而已,但豪爽走到反面,自然也會讓人擔心。

那天晚上,我和桑克在街邊大排檔把酒閒聊時,邊上的一對夫妻開始吵架,最後居然動起手來,以 酒杯酒瓶做武器,酒瓶的碎片還傷及了另外一桌的客人,那人腿上登時血流如注,致使騷動升級。江蘇籍作家王夢馬曾在哈爾濱生活過十年,他說:”哈爾濱是一個 擁有諸多禁忌的城市,比如:在街上行走不能直視其他女人的身體(因為這種沒有得到允許的直視而導致的街頭流血事件屢見不鮮)……”王夢馬的例子充分說明了 哈爾濱人性格中剽悍的一面,這種性格成就了哈爾濱人的胸懷,往好了說是豪爽,好打抱不平,往壞了說呢,就是野蠻、暴力了。好在近年來人們更關心如何在經濟 和事業上發展自己,這樣的事已經沒像以前那麼常見了;哈爾濱盛產美女,滿街的美女儼然一道風景,但美女們的豪爽勁也經常體現在大爆粗口上…

福建籍作家北村在哈爾濱生活過六年,他對哈爾濱人性格的描述也頗為有趣:”一到夏天,走到哪 裏都能看到光著膀子的’膀爺’們在露天的傘下大吃大喝……哈爾濱的’膀爺’才是正宗的,不像北京的’膀爺’只能呆在角落裏,而在這裏他們甚至可以在中央大 街邊的露天酒桌上邊舉著酒瓶喝酒邊大聲地吹牛。”哈爾濱是中國最早出產啤酒的城市,俄羅斯人在哈爾濱建立了第一個啤酒廠,”哈啤”的口碑也響亮了100多 年,和哈爾濱紅腸一起,成了哈爾濱生活方式的代名詞。哈爾濱啤酒花園,也就是北村所說的”露天的傘下”這種形式的啤酒集中消費場所,也在城市裏到處都是。 在東北其他城市,不會喝白酒的人很難找到酒肉朋友,但在哈爾濱,只要你啤酒酒量夠好,就隨時可以呼朋引伴,共用佳時了。

這是一座有著歷史,但歷史又不是很長的城市;是一座文化交流充分,但1949以後又被新來文 化逐漸抹平的城市;是一座由充滿豪氣的人們構成,而這種豪氣又往往向極端發展的城市……從15年前第一次到這座城市後,至少重來過10次,那種說不清道不 明,其他城市很少能帶來的自由暢快之感就更新了10次。

來留言吧!

尚未有留言

尚未有留言

留言板RSS 引用 URI

來留言吧!